Imaginez une photo de DSK en train de témoigner lors de son probable futur procès.
C’est bon, vous l’avez bien en vue ?
Et maintenant, la légende de la suce sus-dite photo :
« Dominique Strauss-Kahn a la barre. »
Non ?
Ou bien « Dominique Strauss-Kahn à la barre. » ?
Aaahhh, cela n’est pas tout à fait pareil !!!
Dommage que je ne puisse pas me servir de cet exemple avec mes élèves en grammaire, il est très parlant !
P.S.: cela dit, avec Dominique-nique-nique, les deux sont possibles !